Novità in libreria - Gennaio - Febbraio 2005

autore del romanzo

gennaio 2006, editore Gangemi, euro 14,00, ISBN 88-492-0911-8

A poco più di un anno dal suo primo romanzo esce questo nuovo libro: Il nome nemico. Cosa l’ha spinto a impegnarsi a tempo pieno nella scrittura?

Da alcuni anni ho smesso di insegnare e anche di fare politica attiva. E quindi, rispetto a prima, ho molto più tempo a disposizione. Poi devo dire che il successo del primo romanzo mi ha fortemente incoraggiato a continuare. Ha esercitato, come si direbbe in psicologia, un’azione di rinforzo. Essendo rimasto dentro di me il bisogno di comunicare, di far circolare e trasmettere pensieri e idee, di confrontarle rapportandomi con gli altri, ho trovato nella scrittura lo strumento che mi consente di continuare il mio impegno culturale e civile. Lo faccio infine perché credo nell’utilità e nel valore della lettura per la conoscenza e la formazione, specie delle giovani generazioni, anche per contrastare la pericolosa deriva dei mezzi di comunicazione di massa, in special modo della televisione, responsabile per buona parte del degrado della nostra società.

Rispetto ad altri popoli europei gli italiani leggono poco, soprattutto le giovani generazioni. Come si pone questo problema uno scrittore?

E’ vero, si legge poco, ma la colpa non è certo dei giovani, che sono figli del loro tempo e ne subiscono i condizionamenti. La mia generazione leggeva molto di più perché la televisione era ancora agli inizi e non invadeva le giornate con una programmazione così ampia e così differenziata, non c’era internet, non c’erano i telefonini, non c’erano insomma i mezzi di comunicazione e di svago che ci sono oggi. Il libro pertanto era, possiamo dire, l’unico strumento di informazione o anche solo di intrattenimento.La nostra è una società che ci dà molto, diciamo pure troppo, da un punto di vista tecnologico e materiale, ma che si è purtroppo impoverita fortemente dal punto di vista delle motivazioni, dei valori, della spiritualità.

Ma questa abbondanza e molteplicità dell’ offerta è un bene o un male?

Sarebbe senza dubbio una grande cosa se si utilizzassero in modo corretto e consapevole le grandi opportunità dei nostri tempi. Ma, come scriveva qualche mese fa Francesco Alberoni, questa è diventata l’epoca del pensiero frantumato. Lo zapping consente di saltellare di qua e di là, senza soffermarsi su niente, senza applicarsi, allettati dalla piacevolezza, dalla leggerezza, dal disimpegno e così si perde l’esercizio dell’applicazione, l’abitudine alla concentrazione ed allo sviluppo dei processi logici. E’ come dare a un adulto cibi omogeneizzati, che non necessitano di digestione. L’organismo pian piano si disabitua agli alimenti più complessi, non è più in grado di affrontare pasti completi e deperisce. Come per il fisico, così è per l’anima e per la mente. E la società si impoverisce e traligna.

Chi dovrebbe porre rimedio a questo stato di cose e svolgere un ruolo di stimolo alla lettura?

Innanzitutto la scuola, ovviamente, poi le biblioteche, infine la televisione, specie quella pubblica. La TV è uno strumento formidabile, che ha dato tanto in passato per la crescita culturale degli italiani, ma che oggi sembra diventato un fiore avvizzito e ripiegato in una dimensione che oscilla, come una sorta di pendolo malefico, tra la violenza e la stupidaggine. Ma anche gli scrittori devono fare la loro parte, combinando la profondità del contenuto, il valore del messaggio con la levità e la chiarezza della scrittura. Quante volte ci è capitato di iniziare a leggere un romanzo e di non aver trovato la voglia di andare avanti? Ci sono libri, anche di autori che vanno per la maggiore, che non prendono, non coinvolgono, non avvincono. Molti scrivono per sé stessi o per i critici, dimenticandosi del destinatario dell’opera. Io provo una grande soddisfazione quando i miei lettori, specie quelli non particolarmente acculturati, mi dicono che hanno letto d’un fiato il mio libro, l’hanno divorato. Vuol dire che hanno provato interesse.

Allora lei vede un futuro per il libro?

Si. La televisione ti schiaccia con la forza delle immagini e ti impone i suoi tempi. In una parola ti soggioga, ti condiziona, ti rende passivo. Il libro è di chi lo legge, perché il lettore partecipa assieme all’autore a costruire i personaggi, i paesaggi, le scene: a pensarli, ad immaginarseli, a disegnarli nella sua mente. Ci mette sempre qualcosa di suo e questo stimola la fantasia, la creatività. Il libro é perciò lo strumento più personale, quello che si adatta ai tempi e ai modi di fruizione che ognuno vuole, quello più adatto a far riflettere, ad analizzare, perché su ogni frase si può ritornare. E’ insomma, come dico ai giovani usando una parola che va di moda, lo strumento più interattivo che io conosca.

Andiamo adesso al contenuto di questo suo romanzo. Nel precedente il tema era quello dell’emigrazione intellettuale. In questo?

In estrema sintesi: la guerra, il razzismo, la mafia.La guerra, con la sua carica distruttiva, è al centro della sua attenzione. Lei però non descrive solo uomini abbrutiti dalla violenza, ma anche persone generose, altruiste, sensibili. Nel romanzo si dipanano e si intrecciano diverse vicende storiche. Si parte dalla seconda guerra mondiale, con il riferimento alle foibe e la descrizione di un campo di sterminio nazista e poi giù giù fino al conflitto nella ex Jugoslavia, che rappresenta il cuore del romanzo, ma con riferimenti alle guerre più recenti e attuali, come quella dell’Iraq. Come dico nel libro, è un germe che l’uomo si porta dentro, una gramigna che, anche quando si estirpa a forza da un posto, poi ti spunta da un’altra parte del mondo. E’ vero, ci sono anche personaggi positivi, ma sono eccezioni, residui di umanità che la barbarie della guerra non riesce a distruggere. La guerra è violenza, distruzione, regresso dell’umanità. Non risolve i problemi, piuttosto li esaspera, allarga le divisioni, crea un baratro.

L’altro tema è la mafia. Perché questo accostamento?

Perché la mafia è il nostro nemico, il nemico di una guerra che abbiamo in casa. E’ un grave handicap per tutto il meridione in generale e per la Sicilia in particolare. Penalizza questa nostra bellissima terra, anche quando si esprime nelle sue forme più ovattate, poco appariscenti, di quella che viene definita mentalità mafiosa. E’ altrettanto distruttiva di una guerra. Lo faccio dire a Silvana, l’altra protagonista del romanzo, costretta ad allontanarsi dalla sua terra per sfuggire alle violenze e alle sopraffazioni della mafia. "Anche noi del Meridione stiamo vivendo sulla nostra pelle un’altra guerra, quella scatenata dalla mafia o dalla camorra. C’è gente che uccide e terrorizza con altrettanta disumanità. E non indossa divise, ma agisce nell’ombra, tende agguati, colpisce a tradimento, domina il territorio. Peggio di un’armata nemica".

Cosa l’ha ispirato a scrivere questa storia?

Lo spunto me l’ha dato una persona che ho avuto modo di conoscere in Friuli, uno di quei tanti profughi fuggiti da una nazione in fiamme, che hanno trovato rifugio e accoglienza in Italia. Mi ha raccontato una storia terribile, dolorosa, ma affascinante da un punto di vista narrativo, letterario. Ho raccolto questi ricordi, li ho elaborati, li ho intrecciati con altri elementi che avevo dentro di me e ne è venuto fuori questo libro.

Perchè questo titolo?

Sono stato io a volere questo titolo perché riassume efficacemente l’origine delle dolorose vicende che vive il protagonista del libro, colpevole solo di portare un nome odiato. All’origine del razzismo, e non solo di quello conclamato, ma anche di quello più inconscio e quotidiano che connota i nostri atteggiamenti, c’è sempre un impulso a giudicare gli altri e a rapportarsi con loro non attraverso una vera conoscenza, ma per alcuni pregiudizi, che diventano categorie discriminatorie. Il titolo perciò diventa il simbolo di un atteggiamento diffuso nella quotidianità, che certamente la guerra esaspera: la manifestazione di un razzismo strisciante, che può avere punte parossistiche come in questo libro. Il protagonista è visto e trattato come un nemico, senza essere un soldato, senza partecipare alla guerra, solo perché si ritrova lo stesso nome del presidente della Croazia. E paga prezzi spaventosi solo per questo.

A parte la Bosnia e la Croazia, che sono il terreno degli scontri, lei ambienta la storia in Friuli e in Sicilia. Come mai questo connubio?

Vuole essere il simbolo dell’incontro tra le regioni del Nord e quelle del Sud, che hanno bisogno di integrarsi. Ma ci sono anche ragioni personali. La Sicilia è la mia terra, in Friuli ci passo molti mesi all’anno ed ho imparato ad amare anche quei luoghi. Quindi un doppio omaggio: l’uno dettato dal cuore, l’altro dalla ragione. Della Sicilia descrivo i Nebrodi e in particolare una cittadina, Tortorici, presa a metafora, a simbolo, di un travaglio sociale, ma con una gran voglia di riscattarsi e di risorgere.

Lei descrive sempre con particolare cura i paesaggi dove sono ambientate le vicende. Se per la Sicilia e il Friuli ha una conoscenza diretta, è così anche per i territori dell’ex Jugoslavia?

Diciamo che una parte l’ho visitata, il resto o è frutto di una meticolosa e puntuale documentazione o della mia immaginazione. D’altro canto Verne ha scritto Il giro del mondo in 80 giorni, senza muoversi dal suo studio. Il romanzo è sempre una creazione, non è una fotografia. Credo che il tentativo sia ben riuscito, se un lettore, che è stato tante volte in quelle zone, mi ha detto che quelle descrizioni gli richiamavano e gli facevano rivivere luoghi, paesaggi, atmosfere, ricordi, sensazioni vissute. Non ho avuto il coraggio di dirgli la verità. Ma mi riprometto di andarci, anche per verificare la corrispondenza dei luoghi con le mie creazioni.

Il romanzo presenta vicende amare, sofferenze, abbattimenti. E’ un libro pessimistico?

Tutt’altro. C’è un forte messaggio di speranza, traspare netta la voglia dei protagonisti di rialzarsi, di riprendere a vivere, persino di recuperare il rapporto con la loro terra, da cui erano stati profondamente delusi. Il finale del libro consacra questi atteggiamenti e rilancia alcuni valori come la pace, l’amore, il rispetto di tutti gli uomini, il superamento del razzismo. E questo messaggio, quest’invito a impegnarsi per superare le cose orribili che il libro racconta e per migliorare il mondo, è affidato soprattutto alle giovani generazioni.